SWATCH × GUGGENHEIM 系列：當經典作品與腕間創意的完美結合
我們很榮幸地為您呈獻 Swatch Art Journey的全新篇章：Swatch × Guggenheim 系列 —— 四款驚艷登場的手錶，靈感源的自傳奇藝術家艾德嘉·德加 (Edgar Degas)、保羅· 克利 (Paul Klee)、哥迪·莫奈 (Claude Monet) 和積遜·波歷 (Jackson Pollock) 的畫作。 此系列由 Swatch 紐約古根漢美術館 (Guggenheim New York) 和威尼斯佩吉·古根漢收藏館 (Peggy Guggenheim Collection) 聯手打造，在 Swatch 藝術之旅中首次推出，設計靈感源自多位藝術巨匠。
基於我們對藝術的熱愛，並致力讓更多人接觸到藝術，這次聯乘為早至二十世紀九十年代初期，Swatch與藝術長久緊密關係的最新篇章。從為佩吉·古根漢收藏館提供支援，到在紐約古根漢博物館舉辦重磅活動，並展出由阿爾納多·波莫多羅 (Arnaldo Pomodoro) 創作的唯一一款 Swatch IRONY 特別版手錶，我們與古根漢博物館的合作關係，持續蓬勃發展。
Swatch × Guggenheim 系列的靈感源自四件傑作，其中三件收藏品來自紐約古根漢博物館，一件來自威尼斯知名的佩吉·古根漢收藏館。
DEGAS’S DANCERS
DEGAS’S DANCERS 以埃德格·德加創作的藝術作品Dancers in Green and Yellow （ 繪於 1903 年）為靈感來源，這件作品目前由紐約古根漢博物館收藏。這款腕錶的錶盤將焦點放在芭蕾舞女的雙腳上，既呼應了藝術家對捕捉芭蕾舞女演員優雅舞姿與堅韌內在的追求，也體現了在其作品中對人物形象作出戲劇性勾勒的手法。錶帶勾勒出舞者輕盈的體態與飄逸的薄紗芭蕾舞裙，呈現德加對動態的精妙捕捉。熠熠生輝的綠色與陽光浸染的黃色，進一步為這款手錶注入如芭蕾舞般流暢的動感。
MONET’S PALAZZO DUCALE
以克勞德·莫奈的傑作The Palazzo Ducale, Seen from San Giorgio Maggiore ( 繪於 1908 年）為主題。紐約古根漢博物館目前展出的這件藝術藏品，以威尼斯宏偉且歷史悠久的總督府為描繪對象，巧妙串聯起古根漢博物館的兩處館址。印象派大師用光影交錯的筆觸勾勒而成的威尼斯地標建築，在錶盤上清晰可見。 錶帶則描繪了威尼斯瀉湖瞬息萬變的倒影，與莫奈捕捉光線的卓越能力相呼應。這款別具 一格的時計錶盤，在紫外光燈照射下會綻放出明亮的橙色光芒，盡顯威尼斯俏皮且迷人的魅力 —— 這座城市常在藝術作品中被描繪成一位高貴的女性，令人神往不已。MONET’S PALAZZO DUCALE 手錶還支援透過 SwatchPAY!* 進行支付；這是一種安全且便捷的支付方式。
KLEE’S BAVARIAN DON GIOVANNI
KLEE’S BAVARIAN DON GIOVANNI 採用了保羅·克利畫作The Bavarian Don Giovanni ( 繪於 1919 年）中的趣味幾何圖形和象徵性形象。這幅畫被視作對畫家本人的隱晦呈現，畫中一人正攀爬梯子，身旁環繞著五個女人的名字。這款手錶從畫作中獲取靈感，沿用其充滿想像力的線條與鮮明色彩，將克利筆下的形象呈現於錶盤之上，與錶帶上數位女性的姓名相互呼應，化身為一件可佩戴的創意之作，展現充滿戲劇張力與藝術自由的精神。這款時計錶盤設有特殊日曆窗，每日變換視窗顏色，或許是在巧妙呼應克利的自白「對歌劇院裡每個女演員都一見鍾情」。
POLLOCK’S ALCHEMY 旨在傳遞傑克遜·波洛克（美國抽象表現主義之父）畫作 Alchemy（1947 年）中蘊含的原始能量與自由表達。這幅傑作是威尼斯佩吉·古根漢收藏館的標誌性作品之一 —— 此展館由現代藝術史上最具遠見的女性創立，她以將顏料潑灑在未繃緊畫布上的革命性技法而備受讚譽。這種盡情揮灑活力的繪畫風格，在手錶的錶盤與錶帶上得到全方位呈現，彰顯出這位藝術家大膽前衛的精神。
從初次合作到最新聯名系列，我們與古根漢美術館始終致力於讓藝術與日常生活緊密連結。Swatch × Guggenheim 系列延續了這一傳統，不僅確保偉大的藝術作品能夠親近大眾，還支持古根漢博物館為我們下一代保存藝術珍品的各個項目。
為了慶賀我們共享的美術歷史，Swatch 與古根漢博物館合作推出四款手錶，採用瑞士團隊的設計，並以來自紐約古根漢博物館和威尼斯佩吉·古根漢收藏館四幅傑作的細節，作為此腕錶系列的主題。該系列的所有手錶均採用一個共同的設計細節：一根雙倍長度的秒針，以俏皮的方式致敬這種跨大西洋的密切聯繫。
為確保每一分鐘都成為靈感迸發的精彩時刻，Swatch × Guggenheim 系列腕錶將於 2026 年 1 月 15 日起在全球 Swatch 門店及網上平台發售。
Leave a Comment