SAUVEREIGN 攜手STUDIO PUTMAN 於圓方舉行 「東靈西韻：鑲嵌細節」展覽開幕典禮

 

請Like我哋個Page：

生活提案事務所 Lifenews HK

  SAUVEREIGN與Studio Putman於2023年5月25日星期四晚上於圓方ELEMENTS 金區隆重舉行「東靈西韻：鑲嵌細節」展覽開幕典禮。典禮由SAUVEREIGN創辦人兼首席設計師麥柏靈先生 (Mr. Bertrand Mak)、Studio Putman 總監兼傳奇法國設計師安德莉·普特曼 (Andrée Putman)的女兒奧利維亞·普特曼女士 (Olivia Putman)以及法國駐香港及澳門總領事Christile Drulhe 主持開幕。展覽展出了前衛的藝術設計、奢侈家居精品和可穿戴飾品，代表了藝術、奢華和室內設計的融合，充份體現了西方優雅與東方精緻的交匯。超過150位國際及本地的重量級嘉賓出席了展覽的開幕酒會，當中包括已故戴安娜王妃的姪女Lady Amelia Spencer及Lady Eliza Spencer、香港電影金像獎獲獎女演員王丹妮、女歌手Kayan9896及無綫電視女藝人陳星妤等.

盛大的開幕禮後，Bertrand Mak 和 Olivia Putman在麗思卡爾頓酒店舉行了獨家晚宴。重量級嘉賓包括展覽主禮嘉賓 Lady Amelia Spencer和 Lady Eliza Spencer，以及法國駐港澳總領事 Christile Drulhe 女士、SAUVEREIGN 文化藝術大使及法國五月節主辦人Julien-Lïoc Garin、Tatler Hong Kong 副主編Andrea Lo、Sustainable Fashion Brand Allegory聯合創辦人Fiona Fang、女性企業家何倍倩（Anina Ho）及2020 香港小姐亞軍陳楨怡。

 

為慶祝法國Studio Putman與誕生於香港的藝術奢侈品牌的首次合作，展覽回顧了安德莉·普特曼（Andrée Putman）及奧利維亞·普特曼（Olivia Putman）的經典設計，同時揭曉與SAUVEREIGN創辦人麥柏靈（Bertrand Mak）聯合創作的新作品系列。展覽現已開放並會持續展出至6月14日。

是次展覽展出Studio Putman過往以及全新創作的作品，通過三個精心策展的展區體現其三十年來的演變。第一個展區題為「Le Salon By Studio Putman」，紀念安德莉·普特曼逝世10週年，並頌揚這位設計師的傳奇一生以及留給後人的文化遺產。 由Studio Putman設計的原創家具和物品以及已故設計師的照片和個人物品將於沙龍中一同展出。展覽的場景設計是由安德莉的女兒奧利維亞親自完成，完美重現已故藝術家創作中經常出現的黑白棋盤格，並突顯其對圖案達至出神入化的反覆使用。時至今日，其經典的棋盤圖案成為了Studio Putman的標誌以及兩代普特曼設計師的象徵。

從安德莉到奧利維亞，Studio Putman為無數國際知名品牌創作和設計，當中包括Christofle、Lalique, Charles Jourdan、路易威登（Louis Vuitton）、Nina Ricci等。展覽的第二個展區名為「Studio Putman in Collaborations with…」，展示了一系列多年來從各種合作誕生的設計單品。作品以沙龍形式陳列，涵蓋了陶瓷、紡織品、家用品和可穿戴飾品，時間跨度1993年至2013年。「Studio Putman in Collaborations with…」猶如以曆史時刻拼貼的馬賽克，透過精心挑選的零碎片刻闡明了Studio Putman於20年間的進化和創作之旅。

 

 

展覽於其第三個也是最後一個展區「SAUVEREIGN BY STUDIO PUTMAN」迎來高潮—— 首次揭曉並展示兩個品牌聯手創作的全新可穿戴藝術及家居精品系列 。作為經過12個月的拓展與凝聚的結晶品，SAUVEREIGN BY STUDIO PUTMAN系列不僅是這家源自巴黎的工作室與來自香港的設計師的首次合作，更是其與亞洲設計師的首次合作。

該系列由奧利維亞·普特曼與麥柏靈一同設計，當中作品包括雕刻成普特曼代表性棋盤格的SAUVEREIGN金箔扣。同時推出的還有融入黃金元素的掛牆鏡與鏡盒，結合了兩個品牌所精通領域的精髓。系列將兩位設計師慣用的媒介放大及縮小，由此誕生的作品亦猶如他們各自理念的擴張和縮影。

 

麥柏靈（Bertrand Mak）與奧利維亞·普特曼（Olivia Putman）專訪：

 

1.         請問Bertrand能告訴我們更多關於這次合作的背景嗎？是甚麼啟發了您和Studio Putman的合作？

 

Bertrand：我很早之前就十分欣賞Olivia的作品，早在我認識她母親安德莉·普特曼（Andrée Putman）的作品之前，我就已經注意到Olivia。最初是透過Nina Ricci香水瓶而留意到Olivia的作品，之後更被她為Lalique及Christofle創作的作品深深吸引，其後慢慢了解到她的設計令人著迷之處。

 

儘管疫情帶來很多挑戰，但我仍然十分期待與Olivia合作。這段合作關係是通過每周一次的Zoom會議建立起來的；而事實上，直到展覽上週我才有機會第一次親眼見到她真人。這次合作需要極大的信任和信心，但正如我所料，我們的個人品味、美學價值觀和對細節的執著完全一致，令這次合作完滿成功。

 

2.         這是Olivia您首次與亞洲藝術家和設計師合作，期間用了多少時間決定？您能分享為什麼與 SAUVEREIGN 合作嗎？

 

Olivia：一年多前，朋友Julien向我介紹了 SAUVEREIGN，我對該品牌為女性帶來的快樂感到驚訝。模塊化的設計讓我著迷，因為我也喜歡這種架構設計的方法。能夠根據你的心情或今天的計劃，選擇將金箔扣夾在你的鞋子、上衣或包上，是件多麼神奇的事情！

 

我和Bertrand認識的時間並不長，但我們在這個系列中取得共識，儘管是在Zoom會議的情況下，我們與工匠和工作室合作的方法是相同的，我們只是想為我們的系列提供最好的作品，質量和工藝是重中之重，我們都不會在這環節上妥協。

 

3.         這是Bertrand您首次進入家居裝飾領域，能介紹一下這些鏡子的創作過程嗎？SAUVEREIGN 獨特的美學如何體現在這些物品中呢？

 

Bertrand：雖然這是我第一個包含了家居配件設計的系列，但我對室內設計並不陌生。我設計了我所有的店鋪，甚至是我們辦公室的家具。因此，雖然我並非一名室內設計師，但我也擁有相應的設計敏感度。

 

這些鏡子實際上起始於金箔扣（SAUVEREIGN的標誌性設計「寶石」(Gem) 金箔扣）。Olivia問我是否想使用我們原有金箔扣的形狀，這問題令我感到非常貼心，畢竟她是一位知名設計師。而當時我的回答是：「你喜歡什麼就做吧。」整個過程非常流暢，我感覺我們在整個合作過程中都在共同努力、相輔相成地工作。

 

Olivia：我們確是從一顆金箔扣開始，但隨著設計的進展，我們發現自己像是正在看一塊精美的小鏡子。然後這個想法擴展到一面掛牆鏡。我們二人都覺得如果不將這兩個完全不同比例和尺寸的設計創造出來，會十分可惜，掛牆鏡絕對一個引人注目的作品。因此，最後我們決定製作這兩個尺寸的鏡子。

 

4.         請問Olivia ，SAUVEREIGN 將您的設計作品轉化為可穿戴的藝術奢侈品。您可以分享一下你設計金箔扣的過程嗎？

 

Olivia：我做的第一件事就是用我找到 SAUVEREIGN 現有系列的圖片製作了一個情緒板發給Bertrand。 整個設計過程就像在籌劃一場婚禮。我希望我和我的伴侶能互相合作，同時同意我的願景，雖然合作中協調身份和工作性質十分重要，但也不是我一開始最擔心的事。

 

當然還有技術層面的挑戰。金箔扣的圓頂形狀很難通過分層馬賽克來實現，而 18 克拉的黃金質地柔軟，因此製作的精確度尤其重要。實現啞光和閃亮的完美平衡也是我們需要深思熟慮的事情。創造可穿戴藝術對我來說是一項令人興奮的任務。我試著代入那些會佩戴金箔扣的女性，以及想像她們佩戴這些寶石的方式或配戴寶石應如何影響心情。可以說，我設身處地為用家們著想。每件作品都有意想不到的驚喜，我稱之為「閃現」，這在我的大多數設計中都很明顯，因此用家會在第一次配戴後就開啟了他們在品牌長久的「發現之旅」。

 

Bertrand：Olivia在設計這些珠寶時可能考慮到了女性用家。而我一直將SAUVEREIGN的寶石金箔扣作為胸針配戴，並且很驚喜地收到很多正面的反饋。胸針正在經歷復興，但現在的胸針不僅是女性專屬的配飾，更適用於男性。我對最終的設計結果感到非常滿意，實現限量版傳世金箔扣的不同層次和增強其三維效果並不容易，但效果平衡得很好，兩個品牌的元素共同存在。SAUVEREIGN 的標誌技術被融入到設計中，而Studio Putman具影響力的設計元素也很容易被認出。這就是為什麼我們想到了名字Dualités（二元融和）- 相反但互補的力量在發揮作用。

 

5.         「東靈西韻：鑲嵌細節」 展覽策劃得非常漂亮。你能告訴我們更多嗎？

 

Olivia：起初，我們沒有計劃舉辦展覽，但當我們探索了 Studio Putman 的所有合作項目時，我們有所啟發。 現時聯乘很流行，Studio Putman 一直以來都與許多品牌合作，由其近30-40年已經與很多很優秀的品牌合作，當中包括香港知名品牌Lalique和Christofle。我和Bertrand從我的收藏中抽出了這麼多美麗的作品，我覺得我們必須分享它們。我認為，當大家看過這些作品，就會真正理解SAUVEREIGN by Studio Putman系列。

 

Bertrand：對SAUVEREIGN來說，能與傳奇品牌STUDIO PUTMAN 一起展出，真的十分榮幸，這是一個不可思議的合作。

 

請Like我哋個Page：

生活提案事務所 Lifenews HK

 

你也有精彩的人和事跟我們分享？想查詢廣告合作？請Inbox話我哋知！

2021 8:41 am