【MOSCHINO 2023春夏男裝系列】 PRESS RELEASE: MOSCHINO MENSWEAR SPRING/SUMMER 2023

 

請Like我哋個Page：

生活提案事務所 Lifenews HK

Moschino 2023春夏男裝系列向已故藝術家托尼·維拉蒙特斯 (Tony Viramontes) 標誌性的畢生之作及其打破傳統的藝術風格致敬。

 

托尼·維拉蒙特斯 (Tony Viramontes) 是一位風格多變的藝術家，擅長應用鮮艷的色彩。同時他也是一名時尚插畫家、攝影師和夢想家，他的專業造詣將高級時尚界和超級名人們連結在一起。他使得自由主義與現實主義，勇氣和陣營相平衡，在兼具商業吸引力的同時也把握了巧妙的藝術顛覆性。最終：維拉蒙特斯通過細膩的筆觸和鏡頭捕捉到了那個時代的大膽美學。

 

創意總監Jeremy Scott與維拉蒙特斯（Viramontes）的遺作共同設計了本季系列中的一部分；整個作品中的圖案、面孔和人物都是這位博學家作品的複製品。特別是維拉蒙特斯 （Viramontes）為 Face 雜誌所做的貢獻，以及80年代由雷·佩特裡（Ray Petri）領導的水牛時尚革命運動 —— 這成為了那個年代的視覺標誌 —— 成為了Jeremy Scott的靈感來源。

 

抽象的面龐、明亮而又略微弱化的色彩、引人注目的曲線和富有表現力的筆觸覆蓋了Moschino品牌標誌性的造型，以及體現在長度和高度上的新廓形 —— 從長褲到超短褲，從百褶裙到圍裙，從錐形褲到闊腿褲。精妙的剪裁佔據了視覺中心，一系列的運動夾克、西裝和大衣都被注入色彩而充滿了生機活力。正裝並不局限於傳統意義上的範疇之內；譬如，運動外套搭配著短褲或軍靴，打造出一種摩登現代同時也混合著本土風格。

 

“我想給這位傑出的創造者更添一絲光彩。”Jeremy Scott說道。“他可能做不到家喻戶曉，但托尼·維拉蒙特斯 (Tony Viramontes) 絕對是一股強勁的力量。”

-

MOSCHINO MENSWEAR SPRING/SUMMER 2023

 

The Moschino Spring/Summer 2023 menswear collection pays homage to the iconic oeuvre–and iconoclastic approach–of the late artist Tony Viramontes.

 

Viramontes was a lively chameleon, hued in pop-bright colors. He was a fashion illustrator, a photographer, and a visionary whose discipline tethered together the worlds of high fashion and megawatt celebrity. He balanced free form with realism, grit and camp, and commercial appeal with clever subversion. Ultimately: Viramontes captured the bold aesthetics of his era through both pen and lens.

 

Creative Director Jeremy Scott collaborated with Viramontes’ estate for part of this collection; the motifs, faces and figures seen throughout are replications of the polymath’s pieces. In particular, Viramontes’ contribution to The Face magazine, and the Buffalo styling movement of the eighties spearheaded by Ray Petri–which would become a visual hallmark of that decade–became an inspiration for Scott.

 

Abstract visages, bright yet slightly attenuated colors, striking squiggles and expressive strokes cover signature Moschino shapes along with new silhouettes that play with length and height–everything from long to short shorts, pleated skirts to sarongs, tapered pants to roomier trousers. Tailoring takes eye-catching center stage, with an array of blazers, suits and topcoats all enlivened by polychrome treatments. Yet formalwear isn’t just in the purview of tradition; Sportcoats are styled with shorts or combat boots, for example, creating a modern and mixed vernacular.

 

“I wanted to shine a light on this brilliant creator,” says Scott.

“He may not be a household name, but Tony Viramontes is a force.”

***

 

請Like我哋個Page：

生活提案事務所 Lifenews HK

 

你也有精彩的人和事跟我們分享？想查詢廣告合作？請Inbox話我哋知！